I thought girls liked dressing up. Tôi nghĩ phụ nữ thích ăn diện chứ.
You know how she likes to dress up. Anh biết cô ta thích ăn diện mà.
Dude, you're fine. Anh chàng thích ăn diện, ổn mà.
She likes to dress up, so think of a nice restaurant where she can wear some of her new things. Nàng thích ăn diện, nên hãy nghĩ đến một nhà hàng mà nàng có thể mặc một bộ mới.
As Barbey d’Aurevilly wrote, “Dandies please women by displeasing them.” Như Barbey d’Aurevilly đã viết, “Những Người Thích Ăn Diện luôn làm hài lòng đàn bà bằng cách làm phật lòng họ”.